"Oranjemännens" marsch spårade ur i Belfast. Foto: Lehtikuva/AFP Photo/ Stephen Wilson.

Nordirländsk marsch urartade

I Nordirlands huvudstad Belfast sköt polisen med gummikulor och vattenkanoner mot en katolsk folkmassa.

Den nordirländska marschperioden fick ett våldsamt slut också den här gången. Brandbomber och tegelbitar ven genom luften på efternatten på tisdagen, och 21 poliser skadades.

Oroligheterna började på måndagskvällen, då protestanter tände eldar för att markera början på den årliga minnesdagen av slaget i Boyne.

I slaget vid Boyne 1690  segrade den protestantiska kungen Wilhelm av Oranien över katolikerna. Katolikerna uppfattar de pampiga festligheterna som en provokation.

Nordirländska regeringsrepresentanter hade på förhand vädjat till invånarna för att undvika oroligheter.

Oroligheterna flammade senast upp i helgen när demonstranter kastade brandbomber i närheten av Belfast.

Trots fredsavtalet som varit i kraft sedan 1998 sjuder det fortfarande mellan de två kristna samfunden i Nordirland.