Skejtåkarna får återvända till konstverket. FOTO: Richard Nordgren

Dammet har lagt sig på Banan

Skategate, skandalen kring en liten bit asfalt på Helsingfors finaste cykelväg, har blåst över.

För en knapp vecka sedan hyvlade byggnadskontoret bort asfalten kring konstverket "Love Helsinki" i södra ändan av Banan, cykelvägen som öppnades på den gamla järnvägen i juni. Orsaken var att invånarna klagat på oljudet som orsakades av skejtåkare nattetid.

Enligt konstnären Janne Siltanen är en poäng med konstverket att också skejtare ska ha glädje av det.

Den borthyvlade asfalten orsakade en proteststorm i social media. Biträdande stadsdirektör Pekka Sauri reagerade snabbt på responsen på Facebook och lovade återställa allting. Nu är det gjort. Asfalten är tillbaka. Som en handräckning till invånarna har staden bestämt att skejtandet är slut klockan 20 och får fortsätta tidigast klockan 8 på morgonen.

– Jag hoppas att folk respekterar det här, säger Pekka Sauri på Facebook.