Arshe Said: Id-festen avslutar ramadan
I år började ramadan den 18 juni och slutar antingen i dag eller i morgon beroende på när nymånen siktas. Det markerar avslutningen på de 29 eller 30 dagarna av fasta under hela ramadan. Ramadan avslutas med en fest som kallas id al-fitr, alltså högtid för att bryta fastan. Id är dagen för lycka, empati för de fattiga och för att bedriva välgörenhet så mycket som möjligt. Det är en dag för mat, dryck och en förening mellan familjemedlemmar och vänner.
I år började ramadan den 18 juni och slutar antingen i dag eller i morgon beroende på när nymånen siktas. Det markerar avslutningen på de 29 eller 30 dagarna av fasta under hela ramadan. Ramadan avslutas med en fest som kallas id al-fitr, alltså högtid för att bryta fastan. Id är dagen för lycka, empati för de fattiga och för att bedriva välgörenhet så mycket som möjligt. Det är en dag för mat, dryck och en förening mellan familjemedlemmar och vänner.
Dagen börjar med den så kallade id-bönen som utförs i församlingen på öppna områden som fält, i allaktivitetshus eller i moskéer. Id-bönen tar upp till en timme, och omedelbart efter det börjar folk sända hälsningar och gratulationer till familjemedlemmar och vänner. Orden ”id mubarak” (trevlig id-dag) och ”min Allah accepterar våra goda gärningar” används ofta för att gratulera varandra.
Därefter börjar folk besöka släktingar och andra familjemedlemmar. Som regel följer barn med sin far och mor och besöker mormor, morfar, farfar, farmor, mostrar, farbröder för att gratulera dem.
Alla familjemedlemmar samlas kring matbordet för en gemensam frukost och sötsaker. Det är dags att öppna presenter som innehåller olika saker, främst nya kläder för både barn och vuxna. Förutom presenter får barnen alltid pengar så att de kan köpa vad de önskar under id-dagarna som normalt är tre helgdagar i den muslimska världen. I Finland och i övriga västländer firas id bara under en enda dag. De vuxna tillbringar tid tillsammans och ser fram emot ett firande i harmoni med god mat medan barnen har kul med andra släktingar och deras barn.
Festens matbord varierar från kultur till kultur och även från region till region. Beredningar av matbordet börjar dock flera dagar före id-dagen, åtminstone en vecka före. Särskilda sötsaker, till exempel kex, delas ut till släkt och vänner på id-dagen. Ris och olika typer av kött, till exempel lamm, nöt eller kamelkött, är vanliga på lunchbordet.
Veckan innan id-dagen är känd för att vara en handelssäsong, och försäljningen går på högvarv. Människor går till butiker för att köpa nya kläder, elektronik, heminredning samt mat och dryck. Det är också den tid då nya butiker etableras och öppnas för försäljning. Denna id-verksamhet kan upplevas i verkligheten till exempel i östra Helsingfors där exempelvis nya somaliskägda butiker öppnas den här veckan. Det här är också den tiden på året som somaliska butiker i Östra centrum och längs Tavastvägen i Helsingfors har mängder med kunder då de får nya produkter från Dubai inför id-försäljningen.
Arshe Said
är ordförande för Finlands somaliska förbund och forskare vid Aalto-universitetet.