Presidenten gjorde entré
Presidenten klev in på klimatscenen i dag efter två veckor i kulisserna. Han uppmanar världens länder att godta den avtalskompromiss som Frankrike jobbat fram.
PARIS Frankrikes utrikesminister Laurent Fabius har tagit fram en sista version av FN:s globala klimatavtal. Fabius hade egentligen lovat offentliggöra dokumentet redan på morgonen, men översättningen och den juridiska genomgången är så pass tidskrävande att avtalet inte blir offentligt förrän 14.30 finsk tid.
Enligt nyhetssajten Climate Home har Fabius sagt att riktigt alla detaljer inte är överenskomna, men att de resterande hindren "inte är oöverkomliga". En knäckfråga är nu om, och i så fall hur, USA ska kunna acceptera bindande mål för klimatfinansiering.
Nyhetsbyrån AP citerar en fransk diplomat som säger att avtalet är "ungefär 20 sidor långt". Det är en klar förbättring från det förra, 27 sidor långa utkastet.
– Ni i det här rummet kommer att besluta om en historisk överenskommelse. Världen håller andan. Den litar på oss alla, sade Fabius inför den så kallade Pariskommitténs sjätte sits på en vecka.
För att puffa mötet över de återstående hindren gjorde president François Hollande entré på klimatscenen lagom till finalen. Han hade hållit sig undan sedan statscheferna högtidligt uppmanade förhandlarna att enas om ett ambitiöst avtal för snart två veckor sedan. Inför Pariskommittén höll både Hollande och FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon var sitt brandtal och uppmanade de 196 parterna i klimatkonventionen att godta dokumentet.
– Frågorna är många och komplexa, men vi får inte låta strävan efter det perfekta stå i vägen för det allmänna bästa, sade Ban.
Hollande varnade för ett liknande misslyckande som i Köpenhamn 2009. Han talade om ansvaret för planetens framtid, och sade att avtalet är både ambitiöst och realistiskt. Han betonade att avtalet inte kommer att dömas för någon enskild formulering utan betraktas som en helhet.
– Vill ni alla ha det här avtalet? Det är bara ni som kan besvara den frågan. Ni har chansen att förändra världen. Den chansen måste ni ta, sade presidenten.
Fabius ajournerade mötet klockan 13.30 finsk tid. För att alla ska hinna läsa igenom texten före genomgången beslutade Fabius att mötet återupptas klockan 16.45 finsk tid. Om tidtabellen håller och ingen obstruerar kan avtalet godkännas vid 18-tiden. Men om en enda part sätter sig på tvären dröjer det enkelt hela kvällen, i värsta fall ända till söndag.
Ett rimligt alternativ är att mötet återupptas först efter att alla detaljer har fallit på plats i texten. Då skulle man slippa älta detaljer i plenum. Det skulle ge Fabius chansen att klubba igenom avtalet i början av plenum. Därefter har alla länder en chans att uttrycka sina avvikande åsikter för protokollet, utan att det påverkar avtalet.
Om Frankrike lyckas stöka undan klimatmötet i vettig tid får detta stor synlighet i franska medier på söndag då den andra omgången av regionalvalet avgörs. Det kan tänkas gynna Hollandes socialister, som gjorde ett dåligt val i första omgången.
Bland de 3 000 ackrediterade journalisterna råder det också en viss enighet om att Parisavtalet får mer publicitet ju tidigare det blir klart. Mardrömsscenariot var att avgörandet skulle dröja till kvällen och sammanfalla med lottningen av grupperna i EM-slutspelet i fotboll som spelas i Frankrike nästa sommar. Fotbollslottningen är åtminstone i Frankrike lördagskvällens största nyhet.