De flyr över rädslans gräns
Det regnar. Det är vått överallt och nätterna blir bara kallare. Men kylan stoppar inte det exodus som pågår över gränsen mellan Serbien och Ungern. Militären kanske gör det. Och snart.
RÖSZKE
Strömmen av flyktingar längs den övergivna tågbanan är konstant. Främst är det är syrier och irakier som är på flykt, men också afghaner och andra nationaliteter.
I ändan av spåret väntar leriga fält, någon frivilligorganisation syns sporadiskt men mest är det privatpersoner som hämtar mat, bananer och förnödenheter.
Under helgen började de stora hjälporganisationerna dyka upp efter att medierna rapporterat om förhållandena. Men hjälparbetarna är inte många, deras närvaro är minimal.
Medierna trängs på lerfältet tillsammans med polisen.
Bussarna står i rader, redo att föra de nyanlända till läger. Polismannen bredvid bussen frågar flera gånger: Syrier? Syrier?
När någon svarar ja leder han in personen i bussen.
Muhammad från den syriska staden Hama väntar med sin familj. Familjen har gått de sista tio kilometrarna från bussen i Serbien för att komma hit. De vill bort från Serbien eftersom de råkade ut för trubbel där – polisen misshandlade dem.
Många är rädda för att korsa gränsen. Rädslan för att de ska bli registrerade av de ungerska myndigheterna är tydlig. De vill inte stanna i Ungern, de vill till Tyskland, Sverige, Finland. Men om de registreras måste de stanna här. Vissa är så rädda för myndigheterna att de hellre vänder om – tillbaka till Serbien.
Det är tydligt att flyktingarna bär med sig rädslan för myndigheterna från hemlandet och de lokala ungerska myndigheterna gör inte något för att få de flyende att känna större trygghet. Tjänstemännen vid gränsen gör inget för att informera flyktingarna om vad som ska hända, de berättar inget om vilka konsekvenser deras handlingar kan få eller vilka möjligheter det finns. Inte heller gör frivilligorganisationerna det.
Det pågår en konstant och vitt utbredd felinformation om procedurerna – och det driver de nyanlända att ta alternativa rutter.
Den ungerska militären och polisen samlas nu vid gränsen och börjar förebereda sig för att stänga gränsen helt och har ökat patrulleringen vid gränsen.
Flyktingarna vet vad som är på gång och stämningen blir allt spändare. De sista kvarvarande sänds iväg till lägren eller till tågen som för dem till Budapest eller Österrike.
Texten är sammanfattad och bearbetad av Sanna Karlsson.