Obama: Vi fortsätter övervakningen
President Barack Obama har i ett tal försvarat säkerhetsmyndigheten NSA och dess arbete för att förebygga terrorattacker. Men han försäkrar att avlyssningen av USA:s allierade kommer att avvecklas.
I sitt tal sade Barack Obama att avlyssningen av allierade ledare ska avslutas, men att man kommer att fortsätta övervaka andra nationer.
– Vi kommer inte att be om ursäkt om vår övervakning är effektivare än andras, sade Obama.
USA förbjuder alltså underrättelsetjänsten NSA:s rutinmässiga avlyssning av ledare i länder som är bundsförvanter.
– Om det inte finns tvingande nationella säkerhetsskäl kommer vi inte att övervaka stats- och regeringschefers kommunikationer i länder som är våra närmaste vänner och bundsförvanter, sade Obama.
Obama sade att han kommer att ringa ledarna istället för att vända sig till underrättelsetjänsten.
Samtidigt indikerade Obama underförstått att det finns risker med övervakningen, och han meddelade att kongressen inlett granskningar för att utreda hur säkerhetsmynidgheten fungerar.
Obama poängterade också vikten av global tillit till USA, och uppgav att vissa begränsningar som gäller för avlyssning och signalspaning mot amerikanska medborgare kommer att utbyggas för att också omfatta utrikesspaning.
Presidenten talade också om hur "ett nytt synsätt" behövs för hur metadata, det vill säga information utan kontext, lagras.
USA och Obama råkade i hetluften när avslöjanden om att NSA avlyssnade flera europeiska ledare rullades upp under fjolåret.
I sitt tal nämnde Barack Obama NSA-läckan Edward Snowden, "vars avslöjanden kommer att få effekter som vi ännu inte förstår vidden av".
– Försvaret av vår nation är beroende av lojaliteten hos dem som är betrodda. Om någon som har invändningar mot vår policy kan ta saken i egna händer och offentliggöra hemligstämplad information, så går vi inte säkra, sade Obama.
Vidare sade Obama att man fortsättningsvis måste kunna bevara telefondata för att amerikanska spioner ska kunna spåra förbindelser mellan terrormisstänkta.
– Det är avgörande att kunna övervaka telefonförbindelser för att bedöma om det finns ett nätverk, sade Obama.
Obamas föreslagna reformer kommer knappast att tillfredsställa medborgarrättsaktivister som vill ha ett slut på all insamling av metadata.