Asylsökande i ojämlik sits med resekort
Vid islamiska centret Yusuf i Malm lär sig asylsökande finska och finländsk kultur. Men alla är inte här på jämlika grunder. De som inkvarteras vid Luona Oy får bara gratis resor om de ska förhöras av polisen. Migrationsverket som är övervakande myndighet anser att ekonomiskt stöd ges för resor till studier i finska.
Det är folk intill bristningsgränsen på Yusufcentret. De flesta är män som kommit hit för att delta i undervisningen i finska.
Piia-Liisa Kujanpää och Annika Laaksonen som studerar till lärare vid Helsingfors universitet lovordar sina elever.
– De är verkligen motiverade och stämningen är positiv, säger Kujanpää. Hon är glad över att många kommer hit redan efter att de bott två dagar på flyktingförläggning.
För snart två år sedan grundades föreningen Al-Birr Läihmmäisapu ry. Initiativtagare var invandrarkvinnan Saadia Radouai från Marocko som brinner för att hjälpa folk som invandrar till Finland. Nu drivs verksamheten frivilligt av Radouai och invandrarkvinnor från olika kulturer. Frivilliga studerande från högskolor i regionen undervisar i finska. Varje dag tar man emot cirka 300 asylsökande som lär sig finska och får annan hjälp. I huset finns 14 lärare i finska.
– Jag talar bara finska, jag klarar av att gå till butiken och handla, säger Ahmed Lutfi från Irak på finska. Meningarna kommer felfritt. Han har vistats 3,5 månader i Finland och fått språkundervisning i ungefär tre veckor. Lutfi är civilingenjör och hoppas få bygga på sin utbildning med studier i Finland. Han bor på stadens flyktingförläggning i Krämertsskog.
Orättvist resekort
Bland dem som deltar i kurserna vid centret i Malm pågår en diskussion om varför en del asylsökande får resekort från sin flyktingförläggning medan andra måste betala det med sin "månadslön" som är 92,64 euro. Ett månadskort kostar ungefär 50 euro om man reser inom samma stad. Reser man mellan städerna med regionbiljett räcker inte pengarna till ett månadskort.
Asylsökande som bor på flyktingförläggningar som drivs av företaget Luona Oy klagar på att de måste betala sitt resekort själva. Om de till exempel måste resa från Vanda till Malm kostar månadskortet 98,60 euro, alltså mer än summan de får i understöd per månad.
I Esbo där företaget Luona Oy inkvarterar vuxna asylsökande är praxis också att asylsökande köper resekort för månadspengen.
– I praktiken går hela pengen till månadsbiljetten om man vill resa från Esbo till grannstäderna, säger chefen för invandring vid Esbo stad, Teemu Haapalehto.
Vid Luona Oy tar det tid att få fram ett svar. Efter HBL:s upprepade kontaktförsök ringer kommunikationsdirektör Anna Virrantaus som uppger att hon fått i uppdrag att ta reda på vad HBL vill veta. Invandraransvariga Niina Kuurma är för upptagen för att hinna ta kontakt. Virrantaus lovar ge ett svar till följande dag.
Nästa dag kommer svaret på eftermiddagen per mejl. Det återges här i HBL:s översättning:
"Mottagningspengen som den asylsökande får ska täcka utgifter för mat och kläder inklusive skor, mindre sjukvårdsutgifter, utgifter för lokaltrafik och utgifter för telefon samt andra utgifter i vardagen.
Undervisning i finska ordnas i huvudsak vid flyktingförläggningarna. Asylsökande kan om de vill studera på annat håll och då betalar de resan själv.
Resor betalas i sådana fall då asylsökande ska förhöras av polisen.
Mottagningspengens storlek beror på den asylsökandes ålder och på om den asylsökande äter på flyktingmottagningen, om hen är ensam eller har barn. Grundpengen som utbetalas till den asylsökande är högst 316,07 euro. (1.1.2015)".
Till mejlet har fogats en länk till Inrikesministeriets hemsida med rubriken "Mest ställda frågor om asylsökande". Via länken kommer man till Migrationsverkets hemsida där det framgår att grundpengen för en ensamstående asylsökande är 316,07 euro om hen inte äter på förläggningen. De som äter på förläggningen har en grundpeng på 92,64 euro.
Vid Helsingfors stads flyktingförläggningar får de asylsökande resekort.
– Hos oss får man resekort om man deltar i finskundervisning mer än två gånger i veckan, men praxis är olika vid olika flyktingförläggningar, säger Salli Allén vid flyktingförläggningen i Krämertsskog. Också Karlsgatans flyktingförläggning hjälper med resekort.
Migrationsverket stöder
Enligt informatör Verna Leinonen vid Migrationsverket får asylsökande automatiskt stöd för resor till polisen eller om de ska intervjuas av Migrationsverket. Resor för kurser i finska får bidrag.
– Kurser i finska ordnas vanligtvis på flyktingförläggningarna. Om språkkurs inte ordnas och asylsökande vill delta i en språkkurs utanför flyktingförläggningen får de naturligtvis ekonomiskt stöd för resan så att de kan delta i undervisningen, säger Leinonen.
De som lär sig finska vid centret i Malm tycker att alla borde behandlas lika. Det är orättvist att vissa får fördelar för något som alla har nytta av. Dessutom är det nyttigt för dem att göra något annat än bara vänta på flyktingförläggningen.
Men ivern att lära finska verkar det inte vara något fel på. På Pinja-Liisa Kujanpääs och Annika Laaksonens timme var temat för dagen hur man fyller i blanketter på finska.
– Postitoimipaikka (postkontor) verkar vara ett svårt ord, säger Kujanpää. På väggen hänger en bild på människokroppen och på en kaffekopp. Senare ska de gå igenom människans kroppsdelar och hur man beställer på kafé.
– Det är svårt men vi måste lära oss, säger Ahmed Akram från Irak.
I ett rum sitter somaliskan Barlin Hassan, Bara Hussein från Irak och Baras mamma, Wafaa Mutar samt somaliskan Ayan. De hjälper asylsökande med alfabetet, att skriva namn och adress och allt möjligt som flyktingar behöver. Barlin och Bara hoppas att arbetet med att ge kamratstöd hjälper dem själva att hitta ett yrke.
– Vi ger också kurser i hur man uppför sig i Finland. Vi berättar att man ska köa och vänta på sin tur, hur man klär sig, hur man hälsar, att man inte ska tala högt i telefon i bussen och att byråkratin är långsam, man behöver inte börja bråka om ens ärende inte går framåt, säger Saadia Radouai.