Foto: Heikki Saukkomaa/ Lehtikuva

ÅU: "Tvåspråkig skola försvagar minoriteten"

– Tvåspråkiga skolor är inte någon entydigt bra lösning för språkminoriteter, säger Fernand de Varennes, expert på minoritetsspråk, i en intervju för Åbo Underättelser.

Om Finland går in gör tvåspråkiga skolor måste bägge språkgrupper veta vad de vill med en sådan lösning.


– Var finns problemet? Det vill säga: var finns isolationen? Min uppfattning är att de svenskspråkiga i Finland är tvåspråkiga medan de finskspråkiga är isolerade. Ansträngningen att bryta isolationen måste finnas på finskspråkigt håll.
Om Finland fattar beslut om tvåspråkiga skolor måste det gälla alla skolor, säger Fernand de Varennes.


Det finns exempel på regionala lösningar som resulterat i att minoritetsspråket försvagats. de Varennes ger ett exempel från provinsen New Brunswick i Kanada, där han också har sina rötter.
– Där inrättade man tvåspråkiga skolor, vilket ledde till att minoritetsspråket, franska, försvagades. De här tvåspråkiga skolorna finns inte längre, säger han. FNB