Klart irländskt ja till finanspakt

Nej-sidan hade varnat för att makten över politiken lämnas över till Bryssel och att finanspakten, som ska skärpa budgetdisciplinen ytterligare, tvingar Irland till ännu mer tuffa åtstramningar.

Men ja-sidans vädjanden om att inte äventyra den ekonomiska återhämtningen och stänga av landet från framtida nödlån tycks ha haft större effekt. 60 procent av väljarna röstade ja och 40 procent nej.

Ett nej hade inte inneburit slutet för finanspakten. Den kommer att börja gälla så snart tolv av de 17 euroländerna ratificerat avtalet. Även icke-euroländer kommer att ansluta sig, men Storbritannien har sagt blankt nej och även Tjeckien har valt att stå utanför tills vidare.

Även om ett irländskt nej mest hade påverkat Irland, så drogs en lättnadens suck i Bryssel när resultatet blev känt. Med allt tumult runt spanska banker och det förestående nyvalet i Grekland önskade sig ingen att befolkningen i ett euroland skulle säga nej till försöken att få ordning på statsfinanserna.