Europeisk raket sköts upp i rymden
Den nya europeiska rymdraketen Vega har inlett sin jungfrufärd.
Den trettio meter långa raketen sköts upp i rymden från Franska Guyana i Sydamerika.
Vega har byggts speciellt för att kunna transportera mindre satelliter ut i rymden. Raketen kan ta mellan 300 kilogram och 2,5 ton i frakt. På den första färden har raketen med sig nio satelliter.
Det har tagit över tio år att utveckla raketen. Italien har varit den största finansiären.
Europas nya raketsystem Vega fyller en nisch som de senaste åren annars har täckts av billiga, men allt opålitligare, sovjetiska robotraketer som byggts om för rymduppskjutningar.
Europa kan nu från sin raketbas i Franska Guyana skicka upp satelliter och annan utrustning med dessa tre system:
Vega: Billig lättviktare, framtagen med början i slutet av 90-talet, första uppskjutning 2012. Klarar att lyfta 300–2500 kilo.
Sojuz: Ryskt system i mellanklass som även används av Europa. Världens flitigast använda, med över 1 500 starter sedan systemet togs i drift på 60-talet. Klarar 2,5–5 ton utrustning.
Ariane: 200 uppskjutningar sedan slutet av 70-talet. Har lyft laster på 10 ton, ska i sin senaste version klara över 20 ton.