Han lär finska festivalturister svenska
Pulpeter, jordglob, krittavla och ett stycke folkkär artist i klassrummet. Det kan man anmäla sig till på festivalen H2Ö i Åbo i sommar.
Musikern M. A. Numminen kommer att stå framför krittavlan och lära ut svenska åt hugade finskspråkiga festivalbesökare.
– Intresset har varit stort, det känns som om det här grejen blivit den virala djungeltelegrafen för vår festival. Vi har redan en del anmälda, men jag tror att folk tror att de bara kan dyka upp på lektionen. Det stämmer inte eftersom det bara finns plats för fyrtio i klassrummet, säger Mikko Levón, programansvarig på H2Ö.
Hur fick du egentligen idén till den här lektionen i svenska?
– Det var en räcka med sammanträffanden. För fyra fem år sedan stod jag bakfull och tittade på M.A. Numminen och Severi Pyysalos gemensamma soundcheck. M. A. Numminen upprepade "Darran i Åbo, darran i Åbo" (ungefär bakis i Åbo, bakis i Åbo). Jag tyckte det var väldigt roligt. Själva konserten hann jag inte se, eftersom jag måste hinna med kvällens färja till Stockholm. Nästa dag stötte jag på Numminen på gatan. Jag var också med på utgivningsfesten då hans bok gavs ut på svenska. Jag blev övertygad om hans språkkunskaper. På den tiden ordnade vi fortfarande festivalen Ilmiö i Åbo – men kom inte då på någon lämplig programpunkt där vi kunde ta med Numminen. Nu kände vi att H2Ö är det rätta stället för att bli klok.
Mikko Levón poängterar att man tar svensklektionen på allvar.
– Jag litar på att eleverna koncentrerar under lektionen. Jag funderade till och med på att fixa fram en lång kollekthåv att samla in mobilerna med i början av lektionen. Jag kan inte tåla människor som fingrar på sina mobiler när det händer någonting rakt framför näsan på dem. Men så kom jag ihåg att publiken på H2Ö är intelligentare än medeltalet, så jag gav upp den tanken.
Levón berättar att det kanske också dyker upp överraskningsgäster under lektionen. Och så har han en förhoppning:
– Att M. A. Numminen skulle ha på sig en cylinderhatt i klassrummet.
Vad tänker du kring diskussionen om den obligatoriska skolsvenskan?
– Pakkoruotsi? Åtminstone skulle det vara ett bra namn på ett punkband. Kanske det inte längre är förnuftigt i dag, men jag tror knappast att det leder till att några ungdomar mår dåligt. Undervisningen på svenska har aldrig stört mig, trots att jag inte har ett speciellt gott språkhuvud. Jag tänkte snarare "varför kan jag inte" än "jag vill inte".
Stadsfestivalen H2Ö pågår 25 och 26 juli. Här kan du läsa vad HBL:s recensent tyckte om H2Ö i fjol.
Det finns fortfarande lediga platser till lektionen.